...
A generic service is one that may be used by multiple communities, rather than one that is only usable/useful for one particular community.
Hosting Legal Entity
A Hosting Legal Entity (HLE) is an institution registered as an EOSC Resource Provider, that is a legal entity and agrees to be accountable for resources onboarded to EOSC. Resources may be onboarded by a resource provider which is not a Legal Entity, but only if the Hosting Legal Entity field includes one Legal Entity already registered as resource provider, if this has been agreed in advance with them
Improvement
(FitSM-0) Action or set of actions carried out to increase the level of conformity, effectiveness or efficiency of a management system, process or activity, or to increase the quality or performance of a service or service component
...